« Violeta fait partie de ma vie. Elle m’habite plus que je ne pense. Cet hommage pour les 100 ans de sa naissance (1917), me fais prendre la mesure de sa présence tentaculaire en moi.
Ces chants m’accompagnent depuis toujours et bien avant ma naissance.
Son œuvre est vaste, féconde, mélange de noirceur et de lumière et toutes les couleurs entre les deux.
Violeta écrit sur elle, aussi sur les autres, entre rires et larmes. Elle est universelle.
Grande Violeta, grande âme, grande marcheuse infatigable, elle cherche sans relâche la justesse de ses mots et de sa musique, sans transiger, sans maquillage, avec acuité et pertinence.
C’est pour moi un grand plaisir de plonger dans son répertoire organique, sans pli, dans une œuvre immense.
Violeta m’emmène dans ses chemins ardument merveilleux, organiquement délicats, obscurément clairs, “chiliennement” universels.
Gracias a la vida que me ha dado tanto, gracias a Violeta que me ha dado tanto. »
